Danse

Mon doux! Faire cette page m'a presque coûté ma santé mentale! lol Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai eu un mal fou à scrapper cette photo... J'ai jeté 2 autres essais avant de finir par garder celle-ci. Je ne suis pas certaine que je l'aime, mais au moins je ne la déteste pas!

My gosh! Doing this page almost cost me my sanity! lol For some reason, it's been very difficult for me to scrap this photo... I trashed 2 other takes before to finally keep this one. I'm not sure I like it, but at least I don't hate it!

J'ai fait les volutes avec mon nouveau produit préféré: le Liquid Pearl! Pour la boucle autour de la taille du mannequin, j'ai récupéré des fils d'une serviette de plage qui s'est effilochée au lavage et le gros ruban rose transparent a été rescapé d'un emballage cadeau. Scrap-récupération!

I made the swirls with my new fetish product: the Liquid Pearl! The bow around the mannequin waist is made with piece of thread that comes from a unraveled beach towel and the transparent pink ribbon has been rescued from a gift wrap. Scrap-Recycling!

Mon journaling:



For the 2011-2012 season, you choose to take dance lessons. Although you liked the experience, at the end of the year you declared that you didn't need lessons to know how to dance and that you wanted to start again gymnastic classes next year.

Merci d'être passée!

Thanks for stopping by!

Yahou!!!

Devinez qui est la chanceuse qui a gagné le merveilleux assortiement de scrap que faisait tirer Helen Tilbury sur son blog en juin... J'vous le donne en mile: MOI!!! Je suis toute énervée, c'est la première fois que je gagne quelque chose de scrap. Mais je crois que ça valait le coup d'attendre tout ce temps avant de gagner: regardez moi ça!

J'ai trop hâte de recevoir mon paquet! Merci encore Helen!

Guess who's the lucky winner of Helen Tilbury's June giveaway? Yes, it's ME!!! I'm so excited, it's the first time I win something scrap related. But I thing it was worth the waiting: look at this!

I can't wait to receive my parcel! Thanks again Helen!

Brave royauté (CSI #26)

Voici comment j'ai élucidé l'appétissant cas 26 de CSI.

Here is how I solved the yummy case #26 at CSI!

Quelques plans rapprochés:

A few close-up:

Journaling:
At the peak of your Princesses and Super Heros stage, around 3 1/2 - 4 years, you gave every member of the family a royal name.

J'ai bien sûr utilisé toutes les couleurs et les "preuves" suivantes du cas: métal (courrone, oiseau, attaches parisiennes et oeillets... 76 en tout, installés avec mon Silent Setter... J'ai encore mal au bras!!!), fleurs, fleur-de-lys, glacage (j'ai utilisé du liquid pearl pour faire mes volutes), quelque chose de translucide (ruban).

Au niveau du "témoignage": j'ai entouré mon journaling de "scallops" et je parle de notre famille royale selon ma fille.

Of course, I used every colors and the following evidences: metal (crown, bird, brads and eyelets... there are 76, put with my Silent Setter... My arm is still hurting!!!), flowers, fleur-de-lys, icing (I used Liquid Pearl to draw my swirls), something translcent (the ribbon).

For the testimony: My journaling is on scallops and I talk about our royal family according to my daughter.

En terminant, je tiens à mentionner à quel point j'aime participer à ces défis! Ça fait vraiment ressortir le meilleur de ma créativité.

In closing, I want to say how much I love to take part in these challenges! It really brings the best of my creativity out of me.

Merci d'être passé!

Thanks for stopping by!