dimanche 23 avril 2017

* Beaux becs sucrés * ( DT Scrapbook Tendance )

Bonjour Mesdames!

Pour vous aujourd'hui, une page pour l'inspiration Pinterest du blog Scrapbook Tendance dont voici l'image:

Hello Ladies!

What I got for you today is a LO for the Pinterest inspiration we have on the Scrapbook Tendance blog. Here's the picture:


Et voici ma page, inspirée bien sûr par la couleur des oeufs, mais aussi par leur rondeur et la paille du nid.

And here's my page, inspired by the eggs color but also by their round shape and by the texture and color of the nest.


Les détails de plus près...
Close-up on the details...




Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

lundi 17 avril 2017

Carte d'anniversaire (DT MC Collection)

Bonjour Mesdames!

Je passe rapidement vous montrer cette carte d'anniversaire toute pimpante que j'ai réalisée pour MC Collection.

Hello Ladies!

Just a quick post this morning to show your this bright bday card I made for MC Collection.


Produits MC Collection utilisés / MC Collection products I used:

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

dimanche 9 avril 2017

* Chasse aux oeufs * (DT Scrapbook Tendance)

Bonjour Mesdames!

Comme celles qui me suivent sur Facebook et Instagram le savent sans doute déjà, j'ai eu le privilège de me joindre à la fantastique équipe créative de la boutique Scrapbook Tendance en date du 1er avril.

C'est avec plaisir que j'ai découvert que ma première création pour la boutique serait à partir de ce fabuleusement inspirant moodboard!

Hello Ladies!

As you may already know if you're following me on Facebook and Instagram, since April 1st I have the privilege to be part of the wonderful Scrapbook Tendance boutique design team. 

It's with great pleasure that I discovered that my first project for the boutique should be inspired by this amazing moodboard!


Voici ce que ça a donné:
Here's what I came up with:






Pour le détail des produits utilisés et pour découvrir les créations de mes collègues, je vous invite sur le blog de la boutique, juste ici.

For a list of the supplies I used and to discovered my colleagues' creations, I invite you to visit the boutique blog, here (in French).

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

mercredi 29 mars 2017

* Chevelux * (DT MC Collection)

Bonjour Mesdames!

Voici une page faite pour MC Collection. Vous trouvez peut-être le titre comique... C'est un petit nom drôle, un peu à la Astérix, que nous donnons à Ophélie en raison de sa très abondante chevelure hihihi

Hello Ladies!

Here's a LO I made for MC Collection. The title is a funny nickname we sometime call Ophélie because of her luxurious hair. The nickname is inspired by old French cartoon Astérix with a derivated from the French word  for "hair", which is "cheveux". (OK, this might not be funny in English LOL)


Non mais, pouvez-vous croire que cette enfant était pratiquement chauve à la naissance et l'est resté presque que 2 ans?

Seriously, can you believe this child was born almost bald and stayed like this for almost 2 years?


Produits MC Collection utilisés / MC Collection items:

Voilà tout pour aujourd'hui! Revenez dans quelques jours: j'aurai une bonne nouvelle à vous annoncer ;-)

That's it for today! Come back in a few days: I'll a have something great to tell you ;-)
Image hébergée par servimg.com

dimanche 12 mars 2017

* Moment sucré * (DT MC Collection)

Bonjour Mesdames!

Voici une petite page à saveur de sirop d'érable qui m'a été inspirée par le défi mensuelle que nous vous proposons chez MC Collection.

Hello Ladies!

Here's a sugar shack inspired LO I made to illustrate this month challenge at MC Collection.


Matériel MC Collection utilisé:

Le tableau d'inspiration:
The moodboard:


J'ai également joint l'utile à l'agréable en interprétant le sketch Facebook de mars de la boutique Scrap aux Puces que voici.

This is also my entry for this month Facebook sketch challenge from boutique Scrap aux Puces.

Photo de Annie Samson-Peper.

Je vous laisse sur quelques plans rapprochés.
I leave you with some close-up shots.



Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

lundi 6 mars 2017

Carte de remerciement

Bonjour Mesdames!

Je passe en coup de vent aujourd'hui pour vous montrer une petite carte faite dernièrement.

Hello Ladies!

Just a quick post this morning to show you a card I made recently.



Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

lundi 27 février 2017

* Drôle de licorne *


Bonjour Mesdames!

En ce début de semaine de relâche, je vous présente une page que j'avais hâte de faire depuis longtemps mais que je finissais toujours par repousser, faute de temps. C'est enfin fait!

Hello Ladies!

On this first day of spring break, I show you a LO with a picture I was eager to scrap for a while but that I didn't have the time to get to yet. It's finally done!


Je suis juste un peu fâchée d'avoir oublié un mot en écrivant mon texte, grrr!
I'm just a bit mad at me for forgetting a word in my journaling, grrr!

Quelques gros plans, comme toujours.
A few close-up shots, as usual.



Il s'agit de ma participation au défi mensuel de Creative Embellishements. Il fallait s'inspirer de cette image et utiliser de la peinture. Pour ma part, j'ai été inspirée par les coulisses et les couleurs arc-en-ciel me font penser aux licornes.

It is my take on the monthly challenge at Creative Embellishments. We had to use this picture as inspiration and to use paint on our project. I was inspired by the drips and the rainbow colors remind me of unicorns (this is what my daughter is doing with a fork on her head LOL).

3ba4b2c0715454220274ee8537138647

Voilà tout pour aujourd'hui. Merci d'être passé!
That's all for today. Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

jeudi 23 février 2017

* Merci la vie * (DT MC Collection)


Bonjour Mesdames!

Hier, c'était mon tour sur le blog de MC Collection. Voici ma création qui y était présentée, une page toute en positivisme à propos de la gratitude et ses bienfaits.

Hello Ladies!

It was my turn yesterday on the MC Collection blog. Here's my creation that was showcased, a LO about gratitude and its benefits.


Et bien sûr, quelques plans rapprochés.
And of course, a few close-up shots.




Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

mardi 7 février 2017

* Magie hivernale * (DT MC Collection)

Bonjour Mesdames!

Voici ma plus récente création pour MC Collection mettant en vedette une photo de ma grande Ophélie patinant sur le magnifique sentier de glace illuminé près de chez nous.

Hello Ladies!

Here's my latest DT project for MC Collection featuring my big firl Ophélie skating on the amazing enlightened iced path near our house. 





Produits MC Collection / MC Collection products

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

lundi 30 janvier 2017

* Party *



Bonjour Mesdames!

En ce premier jour de la semaine (dont on ne veut pas dire le nom hihihi), je vous présente ma participation au défi sketch Facebook de la boutique Scrap aux Puces.

Pas évident de photographier du doré!

Hello Ladies!

On this first day of the week (which we don't want to say the name LOL), I'm here to show you my take on the Facebook sketch challenge from boutique Scrap aux Puces.

It's so hard to take pictures of gold elements!


Le sketch.
The sketch.

Photo de Caroline Ducharme.

Et quelques détails de plus près.
Close-up on a few details.



Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

dimanche 22 janvier 2017

* Grandir * (DT MC Collection)


Bon dimanche Mesdames!

C'est de nouveau à mon tour sur le blog de MC Collection aujourd'hui où je vous présente cette page à propos de mon mot phare cette année, "grandir".

C'est aussi ma toute première participation aux défis de Les scrap-missions de la brigade.

Happy Sunday Ladies!

For a second time this week, it's my turn to be on the MC Collection today where I present you this page about my 2017 One Little Word, "grandir" which is the French word for "Grow".

This is also my first entry for the challenge blog Les scrap-missions de la brigade.





Produits MC Collection:



Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

mercredi 18 janvier 2017

* Ensemble la vie est belle * ( DT MC Collection )

Bonjour Mesdames!

Aujourd'hui, une page toute en douceur mettant en vedette chéri et notre grande fille qui est une vraie petite fille à papa hihihi Blagues à part, bien qu'elle me ressemble plus physiquement, sa personnalité se rapproche plus de celle de son père.

Hello Ladies!

Here's a soft layout I made featuring hubby and our big girl who really is a daddy's little girl LOL Seriously, even though she physicaly looks more like me, she shares a fair lot of personality traits with her daddy.


Quelques détails de plus près, dont plusieurs superbes produits MC Collection (listés plus bas).
Here are a few close-up shot, such as a lot of beautiful items from MC Collection (listed below).



Produits MC Collection:


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com