samedi 9 novembre 2019

* Prendre le temps *



Bonjour Mesdames!

Voici une page que j'ai faite il y a quelques semaines pour participer à un défi mood board, mais entre le manque de lumière pour faire une bonne photo à ce temps-ci de l'année et la procrastination pour traiter la photo, j'ai dépassé le délai pour participer hihihi Mais bon, ce n'est pas bien grave. Au départ, je cherchais seulement un peu d'inspiration et j'en ai eu. C'est tout ce qui compte!

Hello Ladies!

Here's a page I made a few weeks ago to take part in a mood board challenge. However, between the lack of light to take a decent picture at this time of the year and my procratination to edit said picture, I finally missed the deadline to submit my creation LOL Well, that's no big deal. I just wanted some inspiration and I got it. That's all that matter!





Le tableau d'inspiration en question.
The mood board.

Photo de Sandra Bernard.


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

lundi 21 octobre 2019

* Carte *

Bonjour Mesdames!

Au programme aujourd'hui, la carte que j'ai faite pour le 60e anniversaire de ma maman le mois dernier.

Hello Ladies!

On the agenda today, the 60th birthday card I made for my mom last month.


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

lundi 30 septembre 2019

Carte d'anniversaire

Bonjour Mesdames!

Je passe rapidement aujourd'hui pour vous montrer cette carte faite tout aussi rapidement avec quelques petit trucs qui traînaient sur la table.

Hello Ladies!

A quick post this morning to show you this card just as quickly made with a few bits and pieces found on my table.


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

mardi 24 septembre 2019

* Jouer dans les vagues *

Bonjour Mesdames!

Voici une page estivale toute en Lime Citron, laquelle se voulait au départ monochrome bleue... mais comme je suis totalement incapable de m'en tenir à une seule couleur, j'ai fini par éclabousser de l'encre jaune dessus hihihi


Hello Ladies!

Here's an all Lime Citron goodies made summer, which was initially meant to be monochromatic in blue... but as I'm totally unable to stick to only one color, I ended up splashing yellow ink on it LOL


Comme toujours, je vous ai fait quelques plans rapprochés sur les détails.
As usual, I've got a few close-up shots of the details for you.





Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

samedi 14 septembre 2019

* Envie de changement *

Bonjour Mesdames!

Voici ma participation au défi de septembre de Les créations Édith Cloutier. Il y a vraiment longtemps que je n'avais pas pris le temps de participer à un défi! J'en avais presque oublié comme c'est amusant hihihi

Hello Ladies!

Here is my take on the September challenge from Les créations Édith Cloutier. It's been a while since I last took part in a challenge! I've almost forgotten how fun it is LOL



Produit Édith utilisé: les papillons à découper noirs et blancs que j'ai coloriés aux crayons Prismacolor. J'aime beaucoup ce type de produits que l'on peut personnalisé aux couleurs de notre projet.

I used Édith's black and white cuttable butterflies that I coloured with Prismacolor pencils. I like this kind of products that we can customize to make it the perfect fit to our projects.




Et bien sûr, plusieurs produits Lime Citron ont trouvé leur place sur mon projet ;-)
And, of course, quite a few Lime Citron items had found a place on my project ;-)

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

dimanche 1 septembre 2019

* Complices *

Bonjour Mesdames!

Je vous présente aujourd'hui mon interprétation du sketch #362 du blog Just Create & Scrap.


Hello Ladies!

Today, I'm showing you my take on the sketch #362 from the Just Create & Scrap blog.




Je me suis un peu emballée avec les embellissements... Le résultat est donc loin du style épuré du sketch!

I kind of got carried away with the embellishments... So the final result is pretty far from the clean style of the original sketch!


Je vous laisse avec quelques plans rapprochés.
I leave you with a few close-up shots.




Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

samedi 31 août 2019

Toujours en vie!

Bonjour Mesdames!

Déjà presque 3 mois que je n'étais pas passée par ici... honte à moi! Je dois avouer que la simplicité, la rapidité et surtout, l'interaction avec l'auditoire des plateformes comme Facebook et Instagram ont gagné beaucoup de terrain dans mon coeur... et dans mon horaire chargé!  Je vais tout de même essayer de reprendre mes vieilles habitudes et de vous mettre ici mes créations.

Pour aujourd'hui, je vous mets en vrac tout ce que j'ai fait depuis ma dernière publication en juin (surtout des créations DT pour Lime Citron).


Hello Ladies!

Almost 3 months since my last post here... Shame on me! Honnestly, I must admit that the simplicity, speed and, above all, the interaction with the audience offered by Facebook and Instagram had gained a lot of ground in my heart... and in my busy schedule! But still, I will try to resume my old habits and come here to show you my creations.

For today, here's a pot pourri of everything I've done since my last post in June (mostly DT work for Lime Citron).










Pour être certaine de ne rien manquer, je vous invite à me suivre sur FB et IG. J'y publie non seulement mes créations, mais aussi des aperçus de mon processus créatif, des photos de mes produits coup de coeur et de mes achats, ainsi que des petites pensées et blagues artistiques.

To be sure not to miss anything, I invite you to follow me on FB and IG. I publilsh there not only my creations, but also glimpses at my creative process and sneak peeks, pictures of my favorite products and of my purchases, as well as artistic memes and jokes.


Instagram


Facebook


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!



Image hébergée par servimg.com

mardi 4 juin 2019

* Passion poules * ( Tournoi Lime Citron - Défi 6 )

Bonjour Mesdames!

Ambiance champêtre, ainsi s'achève cette édition 2019 du grand tournoi scrap Lime Citron!

Hello Ladies!

Country style, this is how this 2019 edition of the great Lime Citron scrap tournament ends!



Et voici ma création, tout à fait dans le thème ;-)
And here's my take on it, quite in the theme ;-)





Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

mardi 28 mai 2019

* Rêve * ( Tournoi Lime Citron - Défi 5)

Bonjour Mesdames!

Pour la cinquième et avant-dernière semaine du grand tournoi scrapesque Lime Citron, c'est le style baroque qui nous inspire.

Hello Ladies!

For this fifth week of the great Lime Citron scrap tournament, we are inspired by the baroque style.



Doré sur noir, l'effet est siiii dramatique!
Gold on black, it looks sooo dramatic!




Cliquez ici pour entrer dans l'aventure!
Click here to join the fun! (in French)

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

mardi 14 mai 2019

* Une pose pour le rose * ( Tournoi Lime Citron - Défi 3 )

Bonjour Mesdames!

Nous voilà à mi-parcours du grand tournoi Lime Citron. Cette semaine, on s'inspire du style industriel.

Hello Ladies!

We're now half through the great Lime Citron scrap tournament. This week, we get our inspiration from the industrial style.


Pour ma part, j'ai choisi d'utiliser le mur de brique, le métal et les engrenages, tous des éléments type de ce style de décor.

The brick wall, metal elements and gears are the typical elements of this style from which I got inspired for my creation.


Je vous laisse avec quelques gros plans de détails.
I leave you with a couple close-up shots on details.



Cliquez ici pour entrer dans l'aventure!
Click here to join the fun! (in French)

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com