* Be a queen * (Art journal)

Bonjour Mesdames!

Aujourd'hui, je sort de ma zone de confort et je vous présente une page de journal artistique. Je n'en fait pas souvent, faute de temps, mais j'aimerais vraiment explorer ce type de création plus fréquemment. Bien que j'aie du mal à commencer, une fois partie j'adore le processus très libre du journal créatif.

Hello Ladies!

Today, I get out of my confort zone and show you an Art Journal page. I don't do art journaling frequently due to my busy schedule, but I'd lke to explore this kind of creation more often. Even tough it's hard for me to start, once I'm at it I really enjoy how free the creative process is.

Merci d'être passé par ici!
Thanks for stopping by!

* Jouer ensemble * (Passion Collimagination)

Bon jeudi Mesdames!

Voici très rapidement la page que j'ai faite à partir du splendide kit de chez Passion Collimagination que je vous ai présenté au début du mois.

Happy Thursday Ladies!

Here's a quick post to show you the LO I made from the wonderful kit from Passion Collimagination that I presented you at the begining of the month.

Et quelques détails en gros plan...
And a few close-up shots...

.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Bucket List - Macarons à Paris * (défi mensuel Mimosa Embellissements)

Bonjour Mesdames!

Je vous présente aujourd'hui la première page d'une nouvelle série que j'ai décidé de faire pour mon BOM: ma "bucket list", ou liste de choses à faire/essayer/visiter avant de mourir. Je débute donc la liste avec une activité pour combler ma dent sucrée tout en découvrant le monde: manger des macarons à Paris!

Hello Ladies!

Here's the first page of a new serie I decided to include in my BOM: my Bucket list (things to do/see/visit before I die). So here I start the list with an activity to indulge my sweet tooth while traveling the world: eating macarons in Paris!

C'est rare que ça m'arrive, mais je suis très heureuse du résultat de cette création. Elle ressemble pas mal à ce que j'avais en tête avant de débuter!

It doesn't happen very often, but I'm pretty happy with this LO! It looks a lot like what I had in mind before I start!

Voici quelques détails de plus près, dont quelques éléments Mimosa Embellissements...
Close-up on a few details such as a couple of Mimosa Embellissements items...

J'ai joint l'utile à l'agréable en réalisant cette page pour illustrer le défi mensuel de Mimosa: le superbe moodboard que voici:

This is also my take on this month challenge at Mimosa, which is this fabulous moodboard:



Inspiré? Venez participer! Tous les détails sont sur le blog de Mimosa, juste ici. Nous avons très hâte de voir votre interprétation!

Inspired? Come to take part in the challenge! All the details can be found on the Mimosa blog, just here. We can't wait to see your take on it!

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Un beau kit et des défis inspirants! (Mimosa et Passion Collimagination)

Bonjour Mesdames!

Comme toujours, le début d'un nouveau mois signifie l'arrivée de nouveaux kits et défis. On aime ça! Voici donc le joli kit tout doux que j'ai reçu de la boutique Passion Collimagination, suivi du défi que je vous propose mois-ci sur le groupe Facebook de la boutique (Passion Collimagination, la gang), puis finalement le fabuleux moodboard qu'Asokascrapper a concocté pour Mimosa. En voulez-vous de l'inspiration? En v'là! hihihi

Hello Ladies!

As usual, the beginning of a new month means new kits and challenges. Don't we love it?! Here's the super soft and cute kit I received from my LSS Passion Collimagination, followed by the challenge I prepared for you this month on the store Facebook page (Passion Collimagination, la gang), and finally, the fabulous moodboard my friend Asokascrapper put together for Mimosa Embellissements. That's quite a lot of inspiration, isn't it? LOL

Le kit contient:

• 3 papiers à motifs de la collection Little you de Crate Paper;
• 2 papiers à motifs de Studio Calico;
• Collectables divers de kaiserCraft & Pink Paislee;
• Badge Lime Citron (1);
• Badges Cuts2luv (3);
• Lettrage Thickers de la collection Litte You de Crate Paper;
• Décorations  de bois de  kaiserCraft & Studio Calico;
• Enamel dots et embellissements de la collection Little You de Crate Paper;
• Ficelle et Fleurs

Mon défi est un tic-tac-toe. C'est si plaisant de choisir les éléments de son défi!
My challenge, a tic-tac-toe. It's so fun to choose the elements you want!

Je vous laisse avec le magnifique moodboard de Mimosa. Tous les détails pour participer son sur le blog de la marque, juste ici.

I leave you with the wonderful moodboard from Mimosa. All the details on how to take part in the challenge are on the brand's blog, just here (it's in French, but you can clic on the translation button on the top left corner).

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!