Ma cours à scrap: novembre 2016

dimanche 27 novembre 2016

* Ensemble est mon endroit préféré *

Bonjour Mesdames!

Voici une page réalisée pour participer au défi sketch de la boutique Scrapbook Tendance avec une photo de chéri et moi au mariage d'une amie.

Hello Ladies!

Here a LO I made to take part in the sketch challenge from boutique Scrapbook Tendance with a picture of hubby and I at a friend's wedding.

Quelques détails de plus près, comme les fleurs que j'ai étampées sur une page de vieux dictionnaire et ensuite colorées à l'aquarelle avant de les découper.

Close up on a few details such as the flowers that I stamped on a page from an old dictionnary then painted with watercolor before to cut them.

Voilà tout pour aujourd'hui. Merci d'être passé!
That's all for today. Thanks for stopping by!

mardi 22 novembre 2016

Carte Bonne fête! (DT MC Collection)

Bonjour Mesdames!

Voici une carte d'anniversaire toute en douceur sur laquelle vous pouvez voir un beau badge MC Collection.

Hello Ladies!

Here's a soft happy birthday card on which you can see a super nice flair from MC Collection.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

samedi 12 novembre 2016

* Mini album Destination vacances * (DTs MC Collection et Mimosa)

Bonjour Mesdames,

Aujourd'hui, j'ai quelque chose de spécial à vous présenter, quelque chose que je fais très rarement: un mini album! Il met en vedette quelques-unes des meilleures photos de nos vacances au Nouveau-Brunswick ainsi que plein plein de produits MC Collection et Mimosa.

Hello Ladies,

I have something special to show today, something I don't do very often: a mini album! It showcase a few of the best pictures from our summer vacations in New-Brunswick as well as a bunch of MC Collection and Mimosa items.

Tant qu'à faire dans l'exotisme, j'ai même décidé de monter un petit vidéo pour vous montrer l'intérieur assemblé! Soyez indulgente s.v.p., j'ai encore des croûtes à manger...

And while doing unusual things, I decided to make a short video to show you the complete album assembled. Please be indulgent, I still have a lot to learn about videos...