* Entrez dans la vague! * (kit Key Lime chez ADS)

POUR MON BLOG CANDY, C'EST ICI!
FOR MY GIVEAWAY, IT'S HERE!

Allo les amies!

Voici la deuxième page que j'ai créée à partir du merveilleux kit Key Lime, disponible ici chez Art du Scrapbooking. En plus de tous les embellissements, ce kit inclue aussi un sketch très inspirant dessiné par ma collègue Carole12. Je l'ai d'ailleurs utilisé pour comme point de départ pour ma page!

Hello my friends!

Here is the second page I made from the wonderful July kit "Key Lime", available here at Art du Scrapbooking. In addition to all the goodies, this kit also includes a very inspiring sketch from my colleague Carole12. I actually used it as a starting point for my LO.

 

Matériel utilisé:
Carton - Bazzill Two Scoops, Papiers à motif - Bo Bunny Key Lime, Fleurs - Prima et Kaiserkraft, Fleur accordéon - American Kraft,
Ruban - en vrac, Autocollants décoratifs - Bo Bunny Key Lime, Vague en carton aggloméré - Bo Bunny Key Lime, Découpes - Spellbinder,
Goutelettes (dew drops)- Robin's Nest, Attache parisienne - Bo Bunny Key Lime, Objet à recycler - Goupilles de cannettes,
Embellissements de résine - Kaiserkraft* et Peeble*, Lettrages autocollants - Bo Bunny Key Lime et American Kraft Thickers*,
Peinture dimensionnelle -  Ranger Liquid Pearl "Cantaloupe"*

* hors kit

 

 

My journaling talks about the fun we had to play in the waves everyday when we went to Mexico last year.

 

Merci d'être passée!

Thanks for stopping by!

 

 

* Grand-pères gâteau * (kit Composition & Colors chez ADS)

POUR MON BLOG CANDY, C'EST ICI!
FOR MY GIVEAWAY, IT'S HERE!

Allo!

Aujourd'hui, je vous présente une quatrième page faite à partir du kit de juin "Composition & Colors" chez ADS, lequel est disponible ici. Désolée pour la mauvaise qualité de la photo, j'ai eu beaucoup de difficulté!

Hello!

Today, I show you a fourth layout made with ADS June kit "Composition & Colors", which is available here in the shop. I apologize for the poor quality of the picture... had some difficulties to take it!

Matériel utilisé:

- Carton Bazzil*

- Papiers à motifs Webster's Pages Composition & Color

- Fleurs Prima, Bo Bunny et Petaloo (dont quelques-unes hors kit)

- Lettrage autocollant Basic Grey

- Boutons en vrac (dont quelques-uns hors kit)

- Attaches parisiennes Queen & Co* et Peeble*

- Masque Prima*

- Tatterd Angel Glimmer Mist "Slate"*

* hors kit

 

Merci de votre passage et à bientôt!

Thanks for your visit. Come back soon!

Un crop en ligne, ça vous dit?

* Dans notre rue... * (kit Composition & Colors chez ADS)

POUR MON BLOG CANDY, C'EST ICI!
FOR MY GIVEAWAY, IT'S HERE!

Allo!

Voici une troisième page faite à partir du kit de juin "Composition & Colors" chez ADS, lequel est disponible ici.

Il s'agit d'une page tout simple qui rend hommage au bel environnement qu'est notre rue pour les enfants. Un  croissant tranquille et sécuritaire, rempli d'enfants presque tous du même âge.

Hello!

Here is a third page made with ADS June kit "Composition & Colors", which is available here in the shop.

It is a very simple LO about how a nice place our street is for the kids. It's a safe and quiet crescent, filled with kids almost all the same age. 

Matériel utilisé:

- carton turquoise Core'dinations Pine Needle

- papiers à motifs Webster's Page Composition & Colors

- alphabet autocollant Basic Grey

- carrés de carton aggloméré Magenta

- retaille de papier fushia de marque inconnue (!) *

- bijoux Petaloo*

 

- gesso*

- peinture acrylique jaune*

- peinture à craqueler Ranger Tim Holtz Pine Needle et Mustard Seeds*

- estampe Fancy Pants Design

* hors kit

 



Un plan rapproché des carrés de carton aggloméré sur lesquels j'ai tartiné une bonne couche de peinture à craqueler. J'utilises beaucoup ce produit ces temps-ci... J'aime bien!

Close-up on the chipboard squares on which I smeared a thick layer of crackle paint. I use this product a lot lately... I like it very much!

Ici on peut voir la texture du gesso que j'ai étendu à la spatule et ensuite peint grossièrement.
Here you can see the texture I created by applying gesso with a spatula. Once it was dry, I roughly painted it. 

 

My journaling reads:

In our street... kids are playing ball, kids are running, kids are drawing with chalk, kids are ridding bikes and scooters. In our street, kids rule and it is perfect just that way!

 

Merci de votre passage et à bientôt!

Thanks for stopping by!

 



* Comme un rêve * (kit Key Lime de BoBunny chez ADS)

POUR MON BLOG CANDY, C'EST ICI!
FOR MY GIVEAWAY, IT'S HERE!
Bonjour les amies!

Ce matin, voici la première page que j'ai créée à partir de mon fabuleux kit de juillet ADS, j'ai nommé le kit Key Lime de BoBunny! Je vous jure, quand j'ai ouvert mon paquet, je suis allé directement au paradis... Des papiers magnifiques avec des tas d'embellissements parfaitement assortis, dont de sublimes fleurs orange fluo! Vous connaissez mon intérêt pour les couleurs vives ;-)

Hello scrap friends!

Today, I show you the first page I made from my fabulous July kit from ADS: BoBunny Key Lime! I swear, I went straight to heaven when I opened my parcel... It is full of gorgeous papers with loads of perfectly matching embelishments, including some sublime neon orange flowers! You guys know how much I love bright colors ;-)

Alors, voici le kit, disponible à la boutique ici:
So, here is the kit avalaible in the shop here:

Et voici ma page, inspirée du défi sketch #3 par Girafe sur le forum:

And here is my LO, inspired by sketch challenge #3 by Girafe on the forum:

 

 

Matériel utilisé:

Papiers à motifs BoBunny Key Lime

Autocollants BoBunny Key Lime

Boutons Hygloss

Dew drops Robin's Nest

Attaches parisiennes WRMK, Stampin'up* et My Minds Eye*

Fleurs Prima et Kaiserkraft

Découpes Spellbinder Blossoms tags et Accents

Alphabet autocollant BoBunny Key Lime

Carton kraft*

 

*hors kit

 

Mon coup de cœur: les fleurs oranges!

My favorite: the orange flowers!

 

 

 

Expérience du jour: J'ai étalé au pinceau un peu partout le Glimmer Glam pour donner un look sable mouillé. Je trouve l'effet intéressant!

Experimentation of the day: I applied some Glimmer Glam with a brush for a wet sand look. Interesting result!

 

 

Journaling:

During our honey moon in Cuba back in 2008, I realized an old dream by swimming with a dolphin. 

 

 Merci d'être passée et à bientôt!

Thanks for visiting! I hope you'll come back soon!

 

 





* 1 an * (mon défi sketch pour juillet chez ADS)

POUR MON BLOG CANDY, C'EST ICI!
FOR MY GIVEAWAY, IT'S HERE!

To my English readers: As the ADS forum is only in French, I won't translate this post. However, if you feel inspired by my sketch (my very first ever!) and create a LO with it, you can leave me a comment here with a link to your creation. I would love to see it!  Also, if you publish it somewhere, please mention my name and link it here ;-)

Bon matin les amies!

Ça y est: nous sommes en juillet! Je crois qu'on peut dire que l'été est enfin arrivé... En espérant que Dame Nature soit du même avis! hihihi

Et qui dit nouveau mois, dit nouveaux défis sur le forum Art du Scrapbooking! Les membres de l'équipe vous ont préparé plein de beaux défis. Pour ma part, je vous propose un sketch, mon premier à vie! J'espère qu'il vous inspirera.

Alors, sans plus attendre, le voici:

Et ma page:

 
Puis quelques détails de plus près:

Ici, j'ai utilisé un pochoir sur lequel j'ai tartiné une bonne épaisseur de pâte à texture. Une fois séchée, j'ai appliqué de façon un peu négligée la peinture fushia au pinceau et, un peu plus tard, j'ai ajouté un peu de jaune au pinceau fin. C'est difficile de capturer l'effet en photo... En vrai, ça attrape la lumière et ajoute une texture vraiment intéressante!

Un peu de peinture à craqueler Tim Holtz:

Matériel utilisé:

- Fleurs Bo Bunny et Petaloo

- Autocollants Echo Park (Here & Now)

- Papier à motif Echo Park (Here & Now) et Bo Bunny (Double Dots)

- Washi tape My Mind's Eye (Collectable)

- Bijoux opaque My Mind's Eye (Collectable)

- Lettrage Thickers

- Peinture à craqueler Tim Holtz

- Pâte texturisante Liquitex 

Pour participer à ce défi et voir ce que mes collègues DT vous proposent, c'est ici.

Merci de votre passage et à bientôt!