* Petit poisson * (kit Capture Life chez ADS)

Bonjour Mesdames!

Voici une deuxième page faite à partir du merveilleusement coloré kit "Capture Life" de la boutique Art du Scrapbooking.

Hello Ladies!

Here is a second page made from the wonderfully colorful kit "Capture Life" at Boutique Art du Scrapbooking.

Matériel

Papiers à motif: Echo Park Capture Life et Jillibean Soup Grilled Geocache - Autocollants: Echo Park Capture Life
Lettrage: Studio Calico - Vaporisateur: Lindy's Stamp Gang Starbust "Cosmopolitan Pink"
Attaches parisiennes: WRMK - Forme de carton aggloméré: Studio Calico - Fleurs: Prima et Petaloo
Badge: Lime Citron* - Étampes: Lime Citron* -  Poinçons: EK Success*

*hors kit

Pour la disposition, je me suis inspirée du sketch de Nienna inclus dans le kit que j'ai rapetissé et tourné (le sketch là, pas Nienna! LOL).

I used the sketch from Nienna included in the kit, which I shrinked and rotated a bit (the sketch, not Nienna! LOL).

Et voici quelques photos pour vous montrer les épaisseurs et les jolies décos.
And here are some pictures to show you the layers and pretty embellishments.

Et, pour terminer, voici le texte.

Here is a translation of my journaling:
The first time we put you in the pool with the flotation disposal, you weren't even able to keep your body straight. The following day, you had already figured out how to do it but you were only letting yourself drift around the pool. And less than three days later, you were able to swim!

Merci de votre visite et de vos commentaires! Ça fait toujours chaud au cœur de vous lire!
Thanks for your visit and comments! It's always so heartwarming to read them!