mardi 25 septembre 2012

Grand-papa Smarties

Voici ce que m'a inspiré le sketch 225 de Creative Scrappers. Une page pour conserver dans les archives familiales la techique utilisée par le mari de ma mère pour apprivoiser Ophélie lorsqu'elle était petite et qu'elle avait peur de lui (et des hommes en général!): il cachait des smarties dans la poche de poitrine de sa chemise, ce qui lui a valu le surnom de grand-papa Smarties.

Here is the layout that Creative Scrappers' sketch 225 inspired me. A page to keep in the family records how my mother's husband tamed Ophélie when she was a little girl afraid of him (of men in general I shoul say!): he hid Smarties in the breast pocket of his shirt, that's how he earned the nickname of Grand-papa Smarties.





Merci de votre visite!
Thanks for stopping by!

Aucun commentaire: