* Incroyable P!nk * ( Tournoi Lime Citron - Semaine 2 )

Bonjour Mesdames!

Je passe rapidement ce matin pour vous montrer mon interprétation du 2e défi du grand tournoi Lime Citron.

Hello Ladies!

A quick post this morning to show you my take on the 2nd challenge of the big Lime Citron tournament.

J'ai choisi de rendre hommage à P!nk qui a non seulement une superbe voix, mais qui est également un modèle d'authenticité et d'honnêteté, des qualités que j'apprécie énormément (et recherche chez les gens qui m'entourent!).

I chose to pay tribute to P!nk who not only has a great voice, but who is also a great model of authenticity and honesty, two qualities that I especially enjoy (and look for in the people surrounding me!).

Pour découvrir les créations de mes collègues et pour les détails sur comment participer, c'est par ici.

To discover my colleagues'creations and for all the details on how to take part in the fun, it's here (in French).

Je vous laisse sur quelques plans rapprochés.
I leave you with some close-ups.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Sisters * ( Guest DT Pretty Little Studio )

Bonjour Mesdames!

Pour ma création de la semaine chez Pretty Little Studio, j'ai eu envie d'y aller en grand avec une photo 8 x 12 sur laquelle j'ai pu m'amuser avec tout plein de lettrages et de découpes.

Hello Ladies!

For my creation of this week at Pretty Little Studio, I decided to go big with an 8 x 12 picture on which I had a lot of fun mixing alpha stickers and piling die-cuts.

Je vous invite sur le blog de la marque pour plus de détails sur les produits utilisés.
For more details about the items I used, please visit the PLS blog.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Mon essentiel * ( Tournoi Lime Citron - Semaine 1 )

Bonjour Mesdames!

Ça y est, le moment tant attendu est arrivé: l'édition 2018 du super tournoi Lime Citron débute aujourd'hui! Cette année, sous le thème "La musique à l'affiche", nous puiserons notre inspiration d'affiches de musique et de pochettes de CD. Intéressant, n'est-ce pas? Sans plus attendre, je vous présente le premier défi et mon interprétation de celui-ci.

Hello Ladies!

After a few weeks of waiting, here we are: the 2018 edition of the fabulous Lime Citron tournament begins today! This year, we'll be inspired by music posters and CD covers. Interesting, isn't it? Enough bla-bla, here's the first challenge and my take on it.

J'ai bien sûr quelques détails de plus près pour vous ;-)
Of course, I have a few close-up shots for you ;-)

Pour tous les détails sur la façon de participer et pour découvrir les créations très inspirantes de mes collègues, je vous invite sur le blog du tournoi, juste ici.

For all the details on how to join the fun and to discover the super inspiring creations of my colleagues, please go to the tournament's blog (in French), just here.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Meant to be togheter * ( Guest DT Pretty Little Studio )

Bonjour Mesdames!

Voici ma création de cette semaine pour Pretty Little Studio, toujours avec la superbe collection XOXO.

Hello Ladies!

Here's my Pretty Little Studio creation for this week, still with the beautiful XOXO collection.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Nouveau look * ( Guest DT Pretty Little Studio )

Bonjour Mesdames!

En ce jour de mon anniversaire, c'est à mon tour chez Pretty Little Studio. J'ai donc décidé de faire une page qui parle de moi, ou plutôt, de ma nouvelle couleur de cheveux adoptée en décembre dernier.

Hello Ladies!

It's my day on the Pretty Little Studio blog today AND it's my birthday too. So for the occasion, I decided to make a LO about me, or about my new hair color to be more precise (well, not so new as I wear it since December, but still).

Quelques détails...
A few details...

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Étiquette Unique * ( DT Lime Citron )

Bonjour Mesdames!

En cette journée magique qu'est le vendredi, je vous présente une étiquette d'inspiration fantastique réalisée pour Lime Citron.

Hello Ladies!

On this magical day that Friday is, here's a fantastic flavored tag that I made for Lime Citron. 

Je vous invite sur le blog Lime Citron pour voir plus de photos et quelques explications des étapes de réalisation de mon fond.

I invite you to go on the Lime Citron blog to see more pictures and a few explanation on how I made the background of this tag.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

* Carte Smile * ( Guest DT Pretty Little Studio )

Bonjour Mesdames!

Pour mon deuxième projet à titre de designer invitée chez Pretty Little Studio, je vous ai préparé une carte. Je vous invite à passer sur le blog de la marque pour tous les détails :-)

Hello Ladies!

For my second project as a guest designer for Pretty Little Studio, I prepared you a card. For all the details, I invite you to visit the brand's blog :-)

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!